Le Challenge de Québec - Le circuit DisQuebec - 7/11 Présenté par Innova

C'est avec grand plaisir que nous vous invitons au 7e tournoi officiel du Circuit Disquébec, Le Challenge de Québec. Nous vous avons préparé un weekend de Disc Golf plein de défis et parfait pour connecter avec la communauté! C'est sur le parcours de Ski Saint-Raymond et le Monstre de la Base Plein Air Sainte-Foy que se déroulera l'événement.

Ski Saint-Raymond
https://villesaintraymond.com/ski-saint-raymond
Base Plein Air Sainte-Foy
https://bpasf.com/

Voici le déroulement du weekend:
Vendredi, 12 août: Accueil des campeurs et journée de pratique. (Optionnel)

Samedi 13 août: 1re ronde pour toutes les catégories en départs programmés(tee times) à partir de 9h jusqu'à environ 13h au parcours de Ski Saint-Raymond. (Prévoir 40 minutes de route à partir du camping)

En soirée, banquet au pavillon de réception à la Base Plein Air Sainte-Foy. Il y aura une offre alimentaire sur place (détails à venir). Il y aura un feu de camp pour la soirée, terrain de volleyball et ultimate frisbee. (Apporter vos disques et ballons) Il y a aussi une plage dont l'accès est gratuit et possibilité de louer des embarcations via le site de la Base($). https://bpasf.com/activites-d-ete

Dimanche,14 août: 2 rondes avec départs simultanés (shot gun) pour toutes les catégories et remise des prix.

Les spectateurs sont invités à venir assister à la ronde finale. Des estrades seront installées à des endroits stratégiques sur le terrain.

Tournoi sanctionné PDGA

Ouverture des inscriptions : 13 juillet 2022 19h, heure de l'Est
Emplacement de camping disponible sur le site du tournoi au coût de 38$+tx la nuit. Camping sans service. Toilettes et douches disponibles.
Lien pour réserver le camping: https://bpasf.com/activites-speciales

Inscriptions sur Disc Golf Scene: https://www.discgolfscene.com/tour.../Le_Challenge_de_Qu_bec

Départs par catégorie au parcours de Ski Saint-Raymond:
MPO : Long
MP40 : Long
MA1 : Long
FA1 : Court
MA50 : Court
MA40 : Court
MA2 : Court
FA40 : Court
FA2 : Court
J15 : Court

Départs par catégorie au parcours Le monstre de la Base Plein Air Sainte-Foy:
MPO : Gold - Gold
MP40 : Gold - Gold
MA1 : Blanc - Blanc
FA1 : Rouge - Rouge
MA50 : Rouge - Rouge
MA40 : Rouge - Rouge
MA2 : Rouge - Rouge
FA40 : Rouge - Rouge
FA2 : Rouge - Rouge
J15 : Rouge - Rouge

À noter: Idéalement les 2 parcours se jouent avec un sac, ils ne sont pas vraiment adaptés au chariot (Züca).

Soyez attentifs en forêt, il y a possibilité d'herbe à puce ou d'ortie.

Nous avons hâte de vous retrouver à Québec pour cet événement mémorable!
------------------------
It is with great pleasure that we invite you to the 7th official tournament of the Circuit Discquébec, Le Challenge de Québec. We prepared a highly challenging Disc Golf weekend for you, perfect to 'connect' with the community! It is on the course of Ski Saint-Raymond and the Monster of La Base Plein Air Sainte-Foy that this event will take place.

Ski Saint-Raymond
https://villesaintraymond.com/ski-saint-raymond

Sainte-Foy Outdoor Base https://bpasf.com/

Here is the schedule for the weekend:
Friday, August 12: Arrival of campers and practice day. (Optional)
Saturday August 13: 1st round for all categories with tee times from 9 a.m. until around 1 p.m. at the Ski Saint-Raymond course. (Allow 40 minutes drive from the campsite)
In the evening, banquet at the reception pavilion at La Base Plein Air Sainte-Foy. There will be a food offer on site (Details to come). There will be a big campfire for the evening, volleyball court and ultimate frisbee. (Bring your discs and balloons) There is also a beach and possibility of renting paffle board, kayak, etc. via the Base site ($). https://bpasf.com/activites-d-ete

Sunday, August 14: 2 rounds with simultaneous starts (shot gun) for all categories and prize ceremony.

Spectators are invited to watch the final round. Stages will be installed at strategic locations on the field.

PDGA Sanctioned Tournament
Registration opens: July 13, 2022 7:00 p.m. EST
Camping space available on the tournament site at a cost of $38+tx per night. Campsite without service. Toilets and showers available.
Link for reservation: https://bpasf.com/activites-speciales

Registration on Disc Golf Scene: https://www.discgolfscene.com/tour.../Le_Challenge_de_Qu_bec

Tees by category for the Ski Saint-Raymond course:
MPO: Long
MP40: Long
MA1: Long
FA1: Short
MA50: Short
MA40: Short
MA2: Short
FA40: Short
FA2: Short
MJ15: Short

Tees by category for Le Monstre course at Base Plein Air Sainte-Foy:
MPO: Gold - Gold
MP40: Gold-Gold
MA1: White - White
FA1: Red - Red
MA50: Red - Red
MA40: Red - Red
MA2: Red - Red
FA40: Red - Red
FA2: Red - Red
MJ15: Red - Red

Note: Ideally the 2 courses are played with a bag, they are not really adapted to the cart (Züca).

Be careful in the forest, there is a possibility of poison ivy or nettle.
We look forward to seeing you in Quebec for this memorable event!

Le Circuit Disquébec est responsable des remboursements.

- Les participations ne peuvent être échangées ou transférées à qui que ce soit d'autre.
- Les retraits officiels du tournoi doivent être écrits à [email redacted] pour être éligibles.
- Les joueurs de la liste d'attente qui n'obtiennent pas de place dans l'événement reçoivent un remboursement à 100 % dans les 48 heures suivant la fin des inscriptions.
- Remboursement à 100 % des frais de tournoi jusqu'à 5 jours avant le jour du tournoi.
- Remboursement à 100% des frais de tournoi jusqu'à 2 jours avant le jour du tournoi si votre place est prise par quelqu'un de la liste d'attente, sinon un remboursement de 50% est accordé.
- Aucun remboursement n'est accordé pour les annulations 2 jours avant le jour du tournoi.
- Tout joueur qui ne se retire pas officiellement du tournoi ne reçoit aucun remboursement.
- Le tournoi a lieu beau temps, mauvais temps. En cas d'orage, les directives de la PDGA seront suivies (https://www.pdga.com/rules/competition-manual/107).

- Les frais de traitement de Paypal et Disc Golf Scene ne sont pas remboursables.